Women going through IVF are charged for “add-on” procedures such as endometrial scratching and assisted hatching “before they have been shown to improve the live birth rate,” said one expert.