The Biden administration on Friday unveiled a sweeping, $65 billion proposal to remake the nation’s pandemic preparedness infrastructure in the wake of Covid-19. One adviser likened it to the Apollo program of the late 1960s.